c’è un pò di confusione.